INTERPELLANZA 2/00064 presentata da DE SIMONE ALBERTA (SINISTRA DEMOCRATICA - L'ULIVO) in data 19960626

I sottoscritti chiedono di interpellare il Ministro dell'interno, per sapere - premesso che: negli stati di famiglia rilasciati dalle anagrafi dei comuni del nostro Paese compare la designazione di "figliastro/a" accanto al nome del figlio o della figlia di uno solo dei due coniugi che compongono il nucleo familiare (e precisamente del coniuge non capo famiglia che e' quasi sempre la madre); nella lingua italiana per qualificare il legame tra il figlio/a ed il nuovo coniuge del genitore viene indicato il termine "figliastro/a"; tale termine ha tuttavia nell'uso comune della lingua italiana un significato inequivocabilmente dispregiativo; esiste il problema di non qualificare con denominazioni "in negativo" i figli nati da precedenti unioni di uno dei due coniugi e di non usare termini discriminatori e lesivi del principio di uguaglianza umana e giuridica dei figli; l'intera materia e' delicata e va affrontata oltre che con la massima urgenza anche con l'assoluta serieta' e competenza -: se esista normativa da cui scaturisce tale "barbaro" uso; se codesto Ministero voglia adoperarsi per quanto di sua competenza affinche' le anagrafi, accanto al nome del figlio/a in questione non facciano comparire il termine "figliastro/a", e sia abolita all'istante una convenzione inaccettabile sul piano della legittima parita' che la Costituzione garantisce a tutti i cittadini/e. (2-00064)