INTERROGAZIONE A RISPOSTA SCRITTA 4/05613 presentata da ZAMPARUTTI ELISABETTA (PARTITO DEMOCRATICO) in data 20100104

Atto Camera Interrogazione a risposta scritta 4-05613 presentata da ELISABETTA ZAMPARUTTI lunedi' 4 gennaio 2010, seduta n.262 ZAMPARUTTI, BELTRANDI, BERNARDINI, FARINA COSCIONI, MECACCI e MAURIZIO TURCO. - Al Ministro della giustizia. - Per sapere - premesso che: Salvatore Cordi', detenuto nel carcere dell'Aquila in regime di 41-bis, ha visto una sua lettera privata indirizzata ad suo amico d'infanzia che si trova nella casa di reclusione di Spoleto divenire oggetto di trattenimento da parte della direzione della casa circondariale dell'Aquila; tale lettera e' stata trasmessa al magistrato di sorveglianza che, il 30 novembre 2009, ha notificato a Cordi' la considerazione che «nel quarto foglio della citata missiva sono ravvisabili elementi del reato di diffamazione nel contenuto di una fase implicitamente riferita al Presidente del Consiglio dei Ministri», comunicando che pertanto si disponeva il trattenimento e l'invio, a cura della direzione dell'istituto di pena, di copia della stessa alla procura della Repubblica dell'Aquila per le determinazioni di competenza -: se corrisponda al vero quanto sopra riferito, quali criteri siano utilizzati dalla direzione del carcere in merito al vaglio della corrispondenza dei detenuti e quali iniziative di competenza intenda assumere con riferimento e quanto descritto in premessa. ad avviso degli interroganti ferme restando l'autonomia della magistratura quand'anche risultasse diffamatoria la frase incriminata, non appare condivisibile il provvedimento del magistrato di sorveglianza che ha disposto l'invio della missiva privata di Cordi' alla procura dell'Aquila affinche' assuma «le determinazioni di competenza», tenuto conto che la diffamazione e' reato perseguibile a querela della parte offesa. (4-05613)