Insegnante di scuole superiori, Letterato