_:B91fb9864cfa276d668c6c6383a8be7ad "Con riferimento all'interrogazione parlamentare indicata sulla base degli elementi forniti a questo ufficio dalla D.G. per la Promozione Scambi e l'Internazionalizzazione delle imprese e dal Ministero degli Affari Esteri, si precisa quanto segue. Le Camere di commercio italiane all'estero vengono riconosciute, secondo quanto previsto dalla legge n. 518 del 1o luglio 1970, con decreto del Ministro per il commercio con l'estero, di concerto con il Ministro degli Affari Esteri, quando l'attivita' di tale istituzione risponda ad un reale interesse degli scambi commerciali con l'Italia. Con il predetto riconoscimento, le Camere di commercio vengono ad usufruire di un contributo finanziario annuale sulle spese sostenute, erogato da questa amministrazione, per lo svolgimento di attivita' in favore delle relazioni commerciali con l'Italia. In primo luogo per lo svolgimento di azioni promozionali, e non, quindi, per le spese di mantenimento della Camera o dei suoi uffici periferici. La Camera di commercio di Monaco di Baviera e' stata riconosciuta il 30 novembre 1987. Il finanziamento ministeriale per l'anno 1998 e' stato di lire 214.748.000. Nell'ambito dello sviluppo delle relazioni economiche e commerciali tra l'Italia e la Germania, essa riveste un ruolo importante non soltanto per le iniziative promozionali realizzate, ma soprattutto per l'attivita' di supporto in favore delle piccole e medie imprese. Nel 1999, al fine di rendere operativa una strategia avviata gia' da tempo, quella di ampliare le proprie attivita' istituzionali in altri \"Länder\" della Repubblica Federale di Germania, ha proceduto all'apertura di uno sportello nella Sassonia orientale, a Goerlitz. In occasione di una visita effettuata a Stoccarda il 3 febbraio 1999 il Ministro Fassino esprimeva l'invito ad aprire un ufficio informativo per la regione del Baden-Wurttemberg, ed auspicava un ruolo di \"cabina di regia\" da parte del locale Consolato Generale, al fine di coordinare ed intensificare la collaborazione di tutti i soggetti preposti all'interscambio econornico-commerciale tra quella regione e l'Italia. Cio' che si e' concretizzato nel maggio dello stesso anno con l'apertura di un Ufficio a Stoccarda, nei locali del Consolato Generale d'Italia, dove ha sede anche l'istituto italiano di Cultura. Occorre sottolineare che questo Ministero non ha titolo per intervenire nei rapporti della Camera di commercio con i suoi uffici periferici, a meno che la natura di tali rapporti non sia tale da compromettere lo sviluppo delle relazioni commerciali tra i due Paesi. Va comunque precisato che la Presidente della Camera di Monaco di Baviera. D.ssa Annamaria Andretta, ha fornito al Console Generale di Stoccarda assicurazioni sulla intenzione di provvedere, quanto prima possibile, a fornire quella struttura di una persona, da assumersi stabilmente, mentre, fino allo scorso mese di ottobre, il funzionamento dell'ufficio informativo di Stoccarda e' stato assicurato da una stagista dell'Universita' Bocconi di Milano. Il Sottosegretario di Stato per l'industria, il commercio e l'artigianato e per il commercio con l'estero: Mauro Fabris." . _:B91fb9864cfa276d668c6c6383a8be7ad "20000911" . _:B91fb9864cfa276d668c6c6383a8be7ad "SOTTOSEGRETARIO DI STATO MINISTERO DELL'INDUSTRIA, COMMERCIO E ARTIGIANATO E COMMERCIO CON L'ESTERO" . _:B91fb9864cfa276d668c6c6383a8be7ad . _:B91fb9864cfa276d668c6c6383a8be7ad . "1"^^ . "20000309-20001020" . . . "INTERROGAZIONE A RISPOSTA SCRITTA 4/28861 presentata da TREMAGLIA PIERANTONIO MIRKO (ALLEANZA NAZIONALE) in data 20000309"^^ . . . . "TREMAGLIA PIERANTONIO MIRKO (ALLEANZA NAZIONALE)" . "2014-05-15T12:36:52Z"^^ . "INTERROGAZIONE A RISPOSTA SCRITTA 4/28861 presentata da TREMAGLIA PIERANTONIO MIRKO (ALLEANZA NAZIONALE) in data 20000309" . . "4/28861" . _:B91fb9864cfa276d668c6c6383a8be7ad . "Ai Ministri del commercio con l'estero e degli affari esteri. - Per sapere - premesso che: nel giugno scorso a Stoccarda (Germania) capoluogo del Laden Baden-WÜrttemberg, e' stata istituita una sezione informativa della Camera di commercio italo-tedesca di Monaco di Baviera; la necessita' di disporre nel Baden-WÜrttemberg di un organismo istituzionale che funga da regia per l'intervento commerciale italiano in questa regione in cui operano oltre cinquemila aziende tedesche che hanno regolari contatti con altrettante aziende italiane; la presidente signora Annamaria Andretta non risponde alle numero sollecitazioni avanzate dal dottor Bernardo Carloni, console generale d'Italia a Stoccarda, che in piu' occasioni ha invitato la Camera di commercio italo-tedesca di Monaco di Baviera a mettere l'ufficio di Stoccarda in condizioni di poter operare ed agire; sono giustificate le proteste piu' volte avanzate dalla stampa di emigrazione, dai membri del Cgie (Consiglio generale degli italiani all'estero) e dal Comites locale in rappresentanza della nostra collettivita' -: quali siano i provvedimenti che il Governo intenda prendere, affinche' Stoccarda possa disporre di una Camera di commercio italo-tedesca propria ed efficiente, presente e funzionante, come piu' volte auspicato dallo stesso Ministro dell'economia del Laden Baden-WÜrttemberg dottor Walter DÌring e dal Ministro del commercio con l'estero onorevole Piero Fassino, durante i loro recenti incontri con gli imprenditori italiani a Stoccarda. (4-28861)" . . "INTERROGAZIONE A RISPOSTA SCRITTA" .